• HOME
  • 訊息專區
  • ABBA Blog
  • 紅紫山桃點綴庭園:ABBA坐漁莊的季節限定美景
  • ABBA Blog

紅紫山桃點綴庭園:ABBA坐漁莊的季節限定美景

山桃(YAMAMOMO)(中文名『楊梅』)的季節。
包圍著旅館的庭園裡有好幾顆百年原生的山桃樹。每年到了這個季節,紅紫小巧的繽紛果實總會開始散落,讓庭園裡多添了幾抹色彩。
ABBA坐漁莊庭園師每天都會用他自作的特製掃把清除滿滿的山桃果實。他長嘆卻略感欣慰的說「清理起來不容易呢!但是卻是這季節才看得到的特別景色。」

YAMAMOMO
There are many Yamamomo trees in the garden around Zagyosoh.
In early summer ,the garden shows splendid scene with small red,violet,orange color fruits dropping from huge Yamamomo trees.
The gardeners crouch down to clean up spread fruits with their handmade brooms.
They say “It is tough job.”,but it is seasonal sight.